CRIMEN Y CASTIGO, DE FIÓDOR DOSTOIEVSKI (II)

Publicada por primera vez en 1866 Crimen y castigo es considerada como una de las novelas más internacionales e influyentes de la literatura rusa.
Está escrita en tercera persona (narrador omnisciente que diríamos en el curso de escritura). La perspectiva principal es la de Raskólnikov aunque a veces va cambiando a la de otros protagonistas. Los protagonistas, por cierto, son numerosos pero sin llegar a las cantidades de otros autores rusos.
Descripciones y diálogos con análisis psicológicos de distintos temas: moralidad, sentimiento de culpa, depravación, redención...
Solo he de destacar un inconveniente: la edición empleada que me parece queda algo anticuada sobre todo en el vocabulario ( moblaje, gárrula, crujía, paletó ...) y en el constante empleo de construcciones verbales arcaicas (buscóse, recogiólo, díjole...)
En cualquier caso recomiendo sin dudar su lectura.

No hay comentarios:

COSAS APARENTEMENTE INTRASCENDENTES Y OTROS CUENTOS, DE PERE CALDERS

S INOPSIS " Pere Calders es un maestro del relato breve. En sus cuentos medita sobre el concepto de realidad, a la manera de Kafk...